Кондак 1
Непереможній Воєводі, Заступниці нашій, споглядаючи на першописаний образ Твій, похвальний спів приносимо Тобі, раби Твої, Богомати. Ти ж, маючи державу непереможну, збережи і спаси всіх, хто вдячно до Тебе взиває:
Радуйся, Пречиста, що від ікони Твоєї милості нам виточуєш.
Ікос 1
Ангельські сили на Небесах невмовкно оспівують Тебе, Пречиста, бачачи славу пребожественну, якою Син Твій прославив Тебе; але і нас, земних, не залишила ти, і, наче чудесне проміння, послала Ти нам ікону Твою, святим Лукою першописану. Бо про неї колись прорекла ти: «З цим образом Благодать Моя і сила нехай перебуває». Тому вірні раби Твої, у всі дні і на всякому місці сповнення слів Твоїх бачачи, до образа Твого цільбоносного приходимо і, як до Тобе Самої, з нами сущої, взиваємо:
Радуйся, ангелів Царице; радуйся, всього світу Владичице.
Радуйся, бо ти на Небесах завжди прославляєшся; радуйся, бо ти на землі величаєшся.
Радуйся, бо благодать Твою іконі Твоїй ти дарувала; радуйся, бо на спасіння людей Ти Її поставила.
Радуйся, Божої благості швидка Подателько; радуйся, молінь наших старанна Послушнице.
Радуйся, Пречиста, що від ікони Твоєї милості нам виточуєш.
Кондак 2
Бачачи чудес безліч, які були від принесення у Вишгород святої ікони Твоєї, благовірний князь Андрій запалав духом і благав Тебе явити святу волю Твою і благословити його в землі Ростовські відійти. Тому, отримавши бажане й ікону Твою взявши, ішов у дорогу свою і радіючи співав Богу: алилуя.
Ікос 2
Розуміли всі люди дивне пришестя Твоє, Царице Небесна, із Києва в землю Ростовську, хворі зцілялися та інші знамення і чудеса були для всіх, хто з вірою вдавався до образа Твого. Ради цього взиваємо до Тебе:
Радуйся, бо Ти чудесами пришестя ікони Твоєї ознаменувала; радуйся, бо багатьох немічних Ти зцілила.
Радуйся, бо Ти зітхання наші не відкидаєш; радуйся, бо Ти недостойні молитви наші приймаєш.
Радуйся, бо Материнські щедроти Твої на нас виливаєш; радуйся, бо Ти іконою Твоєю нам благодієш.
Радуйся, бо Ти в бідах сущим швидку допомогу даруєш; радуйся, бо безнадійним надію повертаєш.
Радуйся, Пречиста, що від ікони Твоєї милості нам виточуєш.
Кондак 3
Силою Твоєю захищений, благовірний князь Андрій кордонів Володимирських досяг і там благу волю Твою, Владичице, пізнав. У нічному видінні Ти йому явилася і повеліла від місця цього не відходити і чудотворну ікону Твою тут, у місті Володимирі, поставити, щоб було і Північній країні благословення, і людям Твоїм покров, що взивають до Бога: алилуя.
Ікос 3
Маючи благодатний скарб — ікону Твою Володимирську, вітчизна наша зростала від сили в силу. Бо у дні бід і напастей не залишила ти рід наш, Владичице, і в добрі часи була Ти близько, всесильним заступництвом Твоїм вірних людей Твоїх охороняючи, що співають Тобі:
Радуйся, бо гнів Божий, що праведно на нас іде, ти утамовуєш; радуйся, бо на милість до нас, грішних, Ти Господа схиляєш.
Радуйся, бо смиренні благання рабів Твоїх Ти вислуховуєш; радуйся, бо утішення Твоє нам подати Ти поспішаєш.
Радуйся, бо іконою Твоєю від усяких бід Ти нас охороняєш; радуйся, бо нею підступи ворожі Ти руйнуєш.
Радуйся, бо під час скорботи людей Твоїх Ти зміцнюєш; радуйся, бо тихе і безтурботне життя їм Ти даруєш.
Радуйся, Пречиста, що від ікони Твоєї милості нам виточуєш.
Кондак 4
Бурю помислів сумнівних мав благовірний князь Андрій, безліччю ворогів колись оточений; Ти ж, Всехвальна, дивним від ікони Твоєї знаменням славну перемогу йому провістила. Тому, вірою обновившись, він, в ім’я Твоє, насмілився співати Богу: алилуя.
Ікос 4
Бунтівники, почувши про вбивство благовірного князя Андрія, місто Володимир пограбувати намагались, але, побачивши ікону Твою чудотворну, на площу міста несподівано винесену, змилувалися серцем і, впавши на коліна, в гріху своєму покаялися. Благочестиві ж люди, такому від ікони Твоєї благодатному явленню радіючи, пісню вдячну заспівали Тобі:
Радуйся, міжусобної боротьби Втихомирення; радуйся, жорстоких сердець Пом’якшення.
Радуйся, бо заблудлих Ти на шлях правдивий повертаєш; радуйся, бо від спокус суєтних Ти нас оберігаєш.
Радуйся, бо від загальної загибелі Ти охороняєш; радуйся, бо душошкідливі наміри Ти викриваєш.
Радуйся, бо до Царства Небесного шлях безперешкодний Ти нам вказуєш; радуйся, бо мир вічний і радість Ти нам подаєш.
Радуйся, Пречиста, що від ікони Твоєї милості нам виточуєш.
Кондак 5
Боготекучою зіркою отцям нашим була ікона Твоя, Владичице, Її ж світлом ведені, неодноразово перемагали царства, укріплялися в немочі, примушували втікати полки чужинців і путь до земного успіху та Небесного спасіння знаходили. Заради цього достойно славить Тебе земля наша, співаючи Богу: алилуя.
Ікос 5
Бачили колись люди Володимирські в чудесному видінні місто своє у повітрі піднесене й ікону Твою вгорі над ним, як сонце сяючу, і з розчуленням розуміли, Владичице, невідступний покров Твій для міста їхнього; Твоє милостиве піклування про них славлячи, співали Тобі:
Радуйся, Мати милосердя; радуйся, Джерело чудес.
Радуйся, тверда наша Охоронителько; радуйся, місту нашому Покрове.
Радуйся, бо вгору до Небесних скарбів Ти розум наш підносиш; радуйся, бо любов до Бога в серцях вірних Ти насаджуєш.
Радуйся, маловірних Напоумлення; радуйся, бо невірних Ти просвіщаєш.
Радуйся, Пречиста, що від ікони Твоєї милості нам виточуєш.
Кондак 6
Проповідником невимовних чудес Твоїх, Владичице, явився соборний храм Твій у місті Владимирі, святою іконою Твоєю прикрашений. Промислом бо Божим уся його краса колись у вогні загинула, а ікона Твоя свята, як купина неопалима, перебувала, щоб, бачачи і відчуваючи присутність Твою, вірні співали: алилуя.
Ікос 6
Засяяло знову світло ікони Твоєї, Богородице, в часи лютого нашестя Батиєвого. Хоч нечестиві агаряни і попалили вогнем соборний храм Твій і святителя Володимирського та людей, які молилися в церкві, умертвили і все остаточному знищенню піддали, однак ікона Твоя і далі неушкодженою залишилася, спонукаючи співати Тобі:
Радуйся, Купино Неопалима; радуйся, Скарбе Невичерпний.
Радуйся, Стіно Нездоланна; радуйся, Пристановище всім, хто на Тебе уповає.
Радуйся, бо ікону Твою в полум’ї Ти неушкодженою зберегла; радуйся, нам Її на втіху та спасіння залишила.
Радуйся, бо Ти є нашим Захистом; радуйся, бо Ти є для всіх благочестивих Безперестанною Радістю.
Радуйся, Пречиста, що від ікони Твоєї милості нам виточуєш.
Кондак 7
Бажав великий князь Василій захист здобути стольному місту своєму і повелів Володимирську ікону Твою до Москви перенести. І назустріч їй радо вийшов князь і святитель Московський Кипріан з освяченим собором і безліччю людей, до землі перед нею поклонилися, ніби Саму Тебе, Пречиста, зустрічали, взиваючи до Тебе: «О Мати Божа, спаси землю нашу», разом же і Богу співаючи: алилуя.
Ікос 7
Нове знамення дала Ти, Пренепорочна, в день святкування зустрічі ікони Твоєї Володимирської в Москві: в грізному бо видінні, як Всемогутня Цариця, безліччю Воїнства Небесного оточена, зі святителями Московськими явилася ти нечестивому агарянському хану і від кордонів землі Руської відійти повеліла. Тоді вірні люди Твої, бачачи ворога посоромленого і втікаючого, з веселістю співали Тобі:
Радуйся, Перемого Непереможна; радуйся, Царице Небесних сил.
Радуйся, ворогів Грізне Посоромлення; радуйся, рабів Твоїх Радосте Несподівана.
Радуйся, Надіє всіх позбавлених надії; радуйся, Спасіння тих, хто до дна пекла зійшов.
Радуйся, бо пришестям ікони Твоєї Москву ти звеселила; радуйся, бо заступництвом Твоїм і місто Володимир ти не залишила.
Радуйся, Пречиста, що від ікони Твоєї милості нам виточуєш.
Кондак 8
Дивну перемогу всесильною допомогою Твоєю, Владичице, без боротьби досягнуту, і донині Церква Православна ясно прославляє, зустріч ікони Твоєї Володимирської святкуючи і всіх вірних своїх закликаючи милості Твої вдячно сповідувати, а Сину Твоєму і Богу співати: алилуя.
Ікос 8
Усю Тебе Бог освятив, Пренепорочна, і як Матір Свою в уготоване пристановище і теплий покров усім нам дарував. Тому серед маловідомих земель звеличився благословенний Тобою град Москва, побожно ікону Твою шануючи; всі бо племена воєдино зібрала і владу свою над навколишніми народами від моря і до моря і навіть до краю землі простягнула, всім віру Христову проповідуючи, Тобі ж взиваючи:
Радуйся, землі нашої Щит; радуйся, Церкви утвердження.
Радуйся, молитвеників наших Похвало; радуйся, людей Твоїх Спасіння.
Радуйся, бо ворогів наших Ти устрашаєш; радуйся, бо полки чужинців Ти відганяєш.
Радуйся, бо Тобою Русь Православна утверджується; радуйся, бо Тобою рід християнський хвалиться.
Радуйся, Пречиста, що від ікони Твоєї милості нам виточуєш.
Кондак 9
Усяке єство ангельське прославляє Тебе, Богородице, що біля престолу Сина Твого предстоїш і за країну нашу і всіх християн молишся. Ми ж, люди Твої, молитов Твоїх дію розуміючи, до чудотворної ікони Твоєї з любов’ю вдаємося і Богу старанно співаємо: алилуя.
Ікос 9
Красномовців земних мистецтво не є достатнім, щоб достойно прославити Тебе, Пресвята і Всенепорочна, та ікони Твоєї чудеса перелічити, якими Церква Православна величається, міста наші утверджуються і всі християни божественно веселяться. Тому за велику любов Твою до нас і всі милості Твої прийми від нас цей похвальний спів:
Радуйся, бо собором святих, що в країні нашій просіяли, Ти оточена і прославлена; радуйся, бо заступників наших, чудотворців руських, ти моління приймаєш.
Радуйся, бо Заступництвом Твоїм за нас Ти Бога умилостивлюєш; радуйся, бо Чесним Покровом Твоїм Ти нас завжди осіняєш.
Радуйся, країни нашої Преславна Захиснице; радуйся, тим, хто закликає Тебе, Швидка Помічнице.
Радуйся, для утруджених Благодатне Зміцнення; радуйся, грішників, що каються, Несумнівне Спасіння.
Радуйся, Пречиста, що від ікони Твоєї милості нам виточуєш.
Кондак 10
Спасіння шукаючи, до Тебе вдаємося, Милосердна Мати, і, чудотворну Твою ікону нині оточуючи, усі милості Твої, що через неї отцям нашим були явлені, з любов’ю згадуємо. Щоб не була марною, Владичице, і наша надія на Тебе, на неміч нашу зглянься і спаси тих, хто взиває Богу: алилуя.
Ікос 10
Стіною Ти є і заступництвом для всіх, хто з вірою вдається до Тебе, Всеблаженна Отроковице, завжди бо милості Твої до роду християнського виявляла Ти і батькам нашим багаторазово і різноманітно благодіяла, від нашестя іноплемінників і від всякої біди і нужди їх визволяючи. Не погордуй і нині нами, Владичице, утамуй люті гріхи, що нас обіймають, і хмару спокус віджени, бо Тобі ми звикли співати:
Радуйся, Мати Божа, що Материнською любов’ю нас, грішних, огортаєш; радуйся, бо силою Твоєю Ти нашу неміч поповнюєш.
Радуйся, бо милосердя Боже розуміти нас навчаєш; радуйся, бо до діл милосердя і нас ти надихаєш.
Радуйся, бо страх Божий в серця вірних ти вкладаєш; радуйся, бо грішників до покаяння закликаєш.
Радуйся, бо неувазі нашій Ти довготерпиш; радуйся, бо від сну лінощів Ти нас підіймаєш.
Радуйся, Пречиста, що від ікони Твоєї милості нам виточуєш.
Кондак 11
Співи похвальні приносять люди московські заради спасіння Твого, колись отриманого: вгорі бо явилася Ти, у світлосяйний одяг одягнена, храм Твій і Москву від спалення вогненного ризою Твоєю Ти захистила. Невідступною перебувай, Всемогутня, від міста цього, і нині нам заступництво Твоє бачити даруй, щоб з радістю співати: алилуя.
Ікос 11
Світло радості засвітила ти, Владичице, і в дні, коли провидінням Божим давня краса церковна до нас знову повернулася і священний собор місту нашому патріарха, всій же країні нашій єдиного пастиря і молитвеника утвердив. Ти ж, Пречиста, від ікони Твоєї Володимирської жереб первосвятительства цьому обранцю Твоєму дарувала, щоб розсіяних овець словесного стада Церкви в єдине зібрати. Заради цього взиваємо до Тебе:
Радуйся, скорботних Радосте; радуйся, тих, що в бурі, Пристановище.
Радуйся, бо в напастях Ти нас не залишаєш; радуйся, у приниженні нашому світло надії нам засвічуєш.
Радуйся, бо на смиренних Ти споглядаєш; радуйся, бо упалих ти звеличуєш.
Радуйся, Церкви нашої Похвало; радуйся, людей Твоїх Веселосте.
Радуйся, Пречиста, що від ікони Твоєї милості нам виточуєш.
Кондак 12
Благодать Твою не відніми від нас, милості Джерело, як у дні лихоліття святителів наших Іова і Єрмогена почула Ти і землю нашу від остаточного руйнування врятувала, православну ж віру в ній від знищення Ти зберегла, щоб визволені Тобою Богу співали: алилуя.
Ікос 12
Оспівуючи незліченні милості Твої, від літ давніх роду нашому явлені, які й донині не зменшуються, хвалимо Тебе, Пречиста, як Невсипущу Охоронительку нашу і Заступницю, і, Материнську любов Твою до стада Сина Твого знаючи, зі сміливістю, хоч ми й недостойні раби, взиваємо до Тебе:
Радуйся, бо Русь Православну Ти полюбила; радуйся, бо віру істинну в ній Ти утвердила.
Радуйся, бо батьків наших у благочесті Ти зберегла; радуйся, бо і наші немочі Ти не відкинула.
Радуйся, Утвердження наше Непорушне; радуйся, Надіє наша Неосоромлена.
Радуйся, Молитвенице наша Тепла; радуйся, Заступнице Дивна.
Радуйся, Пречиста, що від ікони Твоєї милості нам виточуєш.
Кондак 13
О Всехвальна Мати, Заступнице Всемилостива, Діво Богородице, звичайним Твоїм милосердям це мале моління наше прийми; як колись, так і нині помилуй землю нашу і від усяких бід рабів Твоїх визволи, що ради Тебе взивають: алилуя.
Цей кондак читається тричі. Після цього знову читаються перший ікос і перший кондак.
Молитва до Пресвятої Богородиці перед ЇЇ чудотворною іконою Володимирською (Вишгородською)
О Всемилостива Владичице Богородице, Небесна Царице, Всемогутня Заступнице, Неосоромлене наше Уповання! Дякуючи Тобі за всі великі благодіяння, що з роду в рід людям нашим від Тебе були, перед пречистим образом Твоїм благаємо Тебе: збережи Україну нашу, всяке місто, село і країну, і предстоящих рабів Твоїх, і всю землю нашу від голоду, мору, землетрусу, потопу, вогню, меча, нашестя чужинців і міжусобної боротьби. Збережи і спаси, Діво, Владику і Отця нашого (ім’я) Святійшого Патріарха Київського і всієї Руси-України, і Владику нашого (ім’я), і всіх Преосвященних митрополитів, архієпископів і єпископів православних. Дай їм Церквою Українською добре управляти, вірних овець Христових у чистоті зберегти. Пом’яни, Владичице, і весь священичий і чернечий чин, зігрій серця їх ревністю у Бозі і укріпи кожного бути достойними свого звання. Спаси, Владичице, і помилуй усіх рабів Твоїх і даруй нам путь земного життя без пороку пройти. Утверди нас у вірі Христовій і в старанні до Православної Церкви, вклади в серця наші дух страху Божого, дух благочестя, дух смирення, в напастях терпіння нам подай, у благоденстві — стриманість, до ближніх любов, до ворогів усепрощення, у добрих ділах успіх. Визволи нас від усякої спокуси і від закам’янілої нечуттєвості, в страшний же день Суду сподоби нас заступництвом Твоїм стати праворуч Сина Твого, Христа Бога нашого, Йому ж належить усяка слава, честь і поклоніння з Отцем і Святим Духом нині, і повсякчас, і навіки-віків. Амінь.
|